diff --git a/app-backup/perlbak/metadata.xml b/app-backup/perlbak/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000..96533d5
--- /dev/null
+++ b/app-backup/perlbak/metadata.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<herd>sihnon</herd>
+	<longdescription lang="en">
+		A simple backup script, written in perl, which supports file, mysql and
+		imap backups. Compression and encryption using aespipe are supported.
+	</longdescription>
+</pkgmetadata>
+
diff --git a/app-backup/perlbak/perlbak-0.1.ebuild b/app-backup/perlbak/perlbak-0.1.ebuild
new file mode 100644
index 0000000..aa01a7d
--- /dev/null
+++ b/app-backup/perlbak/perlbak-0.1.ebuild
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Copyright 1999-2009 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+# $Header: $
+
+DESCRIPTION="Simple perl based backup script"
+HOMEPAGE="https://dev.sihnon.net/projects"
+ESVN_REPO_URL="https://dev.sihnon.net/svn/dev/perlbak/trunk/"
+
+LICENSE="GPL-2"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+IUSE=""
+
+RDEPEND="app-crypt/aespipe"
+DEPEND="${RDEPEND}"
+